O guionista de 'Fariña': "Agora esta serie non se podería facer"
O guionista lembrou que con 'Fariña' todo o pagou o seu creador Nacho Carretero.
Por E.P. | MADRID | 06/07/2023 | Actualizada ás 17:13
Cristóbal Garrido, guionista de 'Fariña', recoñeceu que a serie, que narra a historia do narcotráfico en Galicia, agora non se podería facer porque os avogados "non permítenche dicir nomes nin nada que se recoñeza" para que "ningún ser humano do planeta Terra senta ofendido".
"Agora non se podería facer Fariña porque non che permiten nin dicir os nomes nin nada que se recoñeza minimamente porque non sexa que de súpeto o alcalde ou alguén che poña un preito. Agora mesmo o maior inimigo da ficción neste país son os avogados. Para facer unha serie, pídenche (avogados) que asines o 'clearance' (autorización) porque as plataformas che obrigan a que ningún ser humano do planeta terra senta ofendido e denúncieche", asegurou nun debate organizado pola SGAE sobre as singularidades da adaptación literaria á televisión.
O guionista lembrou que con Fariña todo o pagou o seu creador Nacho Carretero. "O bo que nos pasou é que todo o pagou Nacho e todas as denuncias ían para el porque el dixo todo antes", indicou.
Neste sentido, o moderador do debate Sydney Borjas, CEO de Scenic Rights, referiuse a a "globalización anglosaxoa", que impón os seus protocolos. "Que me estás contando de lexislación anglosaxoa, cando eles si que falan de cousas moi concretas?. Oxalá que ma apliquen ao meu e así podería falar de moita xente da que non podo falar", respondeu, pola contra Garrido.
O guionista, que tamén participou na serie 'Reyes de la Noche', lembrou que nun capítulo deste proxecto citaban á cantante Jeanette e un mes antes da estrea os avogados da serie comentáronlles que non podían mencionar o nome da artista porque os podía "denunciar".
"Pagamos os dereitos da canción de Jeanette por un tema que ía soar. Non a estabamos acusando de ningún delito, pero os avogados dixéronnos que tiñamos que pedir permiso. E cando chamamos ao representante pediunos diñeiro por só mencionar o seu nome", lembrou.
CENSURA
En relación ao debate sobre se existe actualmente censura en España no ámbito da creación artística, Garrido lamentou que en España "hai moitos temas dos que non se pode falar" porque "as grandes fortunas están metidas nos medios de comunicación".
Neste sentido, comentou que Pilar Eyre contou en repetidas ocasións que vendeu as biografías do Rei Juan Carlos I e a Raíña Dona Sofía para que se faga unha ficción, pero de momento non se fixo.
Tamén puxo de exemplo o libro de 'Morrerán de forma indigna' do exconsejero de Políticas Sociais da Comunidade de Madrid Alberto Reyero. "Creo que seriamos moi ilusos se crésemos que podemos comprar os dereitos do libro para facer unha serie. Ninguén cha vai a comprar, a pesar de que é un tema en grao sumo escandaloso que pasou", valorou.
Igualmente, comentou que en España, "só na Comunidade de Madrid durante a pandemia morreron máis de 7.000 persoas". "Isto en Reino Unido ou en Estados Unidos xa fixeran 27 películas e aquí non se fai porque ninguén o quere facer. E iso dalgunha maneira é censura", precisou.
Con todo, Carretero considera que en xeral en España hai "unha certa liberdade de expresión e liberdade de información". "Sempre todo é mellorable e hai que ser críticos, pero só hai que saír do noso país e ver como está o mundo e darnos conta do que é non poder expresarse e falar. España é un escenario onde hai bastante liberdade de traballo", sinalou.
En calquera caso, lembrou que o seu libro foi "secuestrado" xudicialmente e recibiu cinco querelas, que terminou gañando todas elas. "Se ti tes a información contrastada e atada non hai que deixarse intimidar. E se a historia é real e son feitos que pasaron, se hai alguén que se enfade, que o faga", indicou.
